(Delta Okavango, Kasane;Botswana) Máme za sebou další natáčení tentokráte v Botswaně, kde jsme sledovali aktivity neziskové organizace EWB (Sloni bez hranic), kteří prostřednictvím rozsáhlého leteckého výzkumu  usilují o přeshraniční ochranu africké sloní populace, která putuje na svých tisícikilometrových poutích napříč různými africkými státy. V řadě z nich je buď povolený odstřel slonů nebo v nich operují pytlácké organizace, což činí ochranu slonů bez přeshraniční spolupráce prakticky nemožnou.